SCOFFERS CONVERTED — 灵历集光