CHAPITRE XX. VOYAGE — Les trois mousquetaires